“Mon brillant ami” est vraiment, vraiment, ridiculement bon

“Mon brillant ami” est vraiment, vraiment, ridiculement bon

La (deuxième) saison finale de Mon brillant ami – L’histoire d’un nouveau nom, la série télévisée écrite et réalisée par Saverio Costanzo (La solitudine dei numeri primi, In Treatment) à partir des romans à succès d’Elena Ferrante (l’écrivain qui écrit sous pseudonyme et a été sélectionné en 2016 parmi les 100 personnes les plus influentes du Time) a été diffusée lundi soir et a atteint près de 7 millions de téléspectateurs. Il est maintenant clair que My Brilliant Friend est la meilleure série de la télévision italienne et – contre toute attente – est diffusée par la Rai – Radio Televisione Italiana.

My Brilliant Friend, dont la première a eu lieu en 2018 à la Mostra d’Arte Cinematografica di Venezia, est une série d’auteur. Elle raconte l’histoire de Lila et Lenù, deux amis nés dans les années 50 dans un quartier pauvre de Naples, qui grandissent en restant proches malgré les difficultés de la vie et continuent à lutter pour faire entendre leur voix. C’est une histoire de femmes et d’amitié, de rivalité et de jalousie qui nous laisse sans souffle et au bord de la dépression nerveuse.

Les romans d’Elena Ferrante ont été le plus grand cas littéraire italien depuis des années, si grand qu’il a attiré l’attention de HBO (le réseau américain qui a produit Sex and the City, Game of Thrones et Euphoria). L’émission est une coproduction de Wildside, Fandango et Rai Fiction en collaboration avec TIMVision et HBO. C’est un événement rare pour la télévision italienne qui, ces dernières années, a été habituée à une médiocrité sans fin en matière de fiction.

My Brilliant Friend brise cette tradition comme un coup de tonnerre parce qu’elle finit par se refroidir. Pas seulement cool, mais bien fait. Il est bien fait parce qu’il raconte la lutte contemporaine des femmes dans la lutte pour leurs droits et leur indépendance, parce qu’il a un bon scénario et parce que ses actrices sont vraiment bonnes (Elisa Del Genio/Margherita Mazzucco e Ludovica Nasti/Gaia Girace, toutes à leur première expérience sur le plateau). Surtout, elle est sincère en présentant parfaitement et pour la première fois l’Italie (et l’Italienne), sans abuser des stéréotypes de la mafia et de la criminalité. C’est un air de fraîcheur pour la télévision italienne. Nous n’insinuons pas que Gomorra n’était pas bonne, mais My Brilliant Friend est meilleure.